Lirik Lagu EXO (XOXO) - My Lady
HANGUL
She's
my baby 새하얀 그 손 끝에
녹아버린 쇼콜라떼 You're walking into my door, oh yeah!
She's
my lady 눈부신 니 입술에
빠져버린 나는 노예 I'm
running into your heart, oh yeah!
좀 더 널 내게 보여줘 (Don't
lie)
솔직해진다면 (It’s gonna be easy)
단 한 번도 느낄 수 없던 달콤한 하모니
Don't
be too late!
친구가 아냐
남자이고 싶어 너에겐
어떤 사람이 아냐
오직 단 한 사람, 널 지켜줄
이미 처음 널 본 그 순간부터
그냥 하는 말 아냐
Lady!
오직 난 너만을
테이블 위로 잔뜩 흩어버린 어지럽게 쏟아버린
흔들어버린 서툰 사랑 고백 Are you ready for love?
Diamond보다 더 아름다운 훔치고 싶은 그 눈동자
그 속에서 오직 널 꿈꾸고 싶어
모른척 하지마 고갤 들어 나를 봐
내 눈 피하지마 절대 포기 못해 널
좀 더 가까이 다가와 (Don't stop!)
널 감싸 안으면
(Everything's alright)
내 귓가를 간지럽히듯 흐르는 멜로디
Don't
be too late
친구가 아냐
남자이고 싶어 너에겐
어떤 사람이 아냐
오직 단 한 사람, 널 지켜줄
친구가 아냐
이미 처음 널 본 그 순간부터
그냥 하는 말 아냐
Lady!
오직 난 너만을
친구가 아냐
My
lady
그냥 하는 말 아냐
Lady,
오직 내 사랑을
She's
my baby 새하얀 그 손 끝에
ROMANIZED
(Baekhyun) She's my baby sae-hayan geu son
kkeu-te
no-gabeorin
syogollatte You're wal-ging into my do-or, oh yeah!
(D.O) She's my lady nunbushin ni
iptu-re
ppajyeobeorin
naneun noye I'm running into your heart, oh yeah!
(Baekhyun) jom deo neol nae-ge boyeojwo (Don't
lie)
sol-ji-khaejindamyeon
(Itrsquo;s gonna be easy)
dan
han beondo neukgil su eopt-deon tal-gomhan hamoni
Don't
be to-o late!
(All) chinguga anya
(Suho) namja-igo shipeo neo-ye-gen
(All) eotteon- sarami anya
(Baekhyun) ojik dan han saram, neol jikyeojul
(All) chinguga anya
(D.O) imi cheo-eum neol bon geu sunkanbu-teo
(All) keunyang haneun mal anya
(Baekhyun) Lady! ojing nan neomaneul
(Sehun) te-ibeul wiiro jantteuk heu-teobeorin
eojireob-ge ssodabeorin
(Kai) heundeu-reobeorin seotun sarang kobaek
Are you ready for love?
(Chanyeol) Diamondboda deo areumda-un humchigo shipeun
geu nundongja
keu
so-geseo ojing neol kkumkku-go shipeo
(Suho) moreun-cheok hajima ko-gael deu-reo
nareul bwah
nae
nun pihajima jeoldae po-gi mothae neol
(D.O) jom deo kakka-i da-gawah (Don't stop!)
neol
kamssa aneumyeon (Everything's allight)
nae
kwiitkareul kanjireobhi-deut heureuneun mellodi
Don't
be to-o late
(All) chinguga anya
(Suho) namja-igo shipeo neo-ye-gen
(All) eotteon- sarami anya
(Baekhyun) ojik dan han saram, neol jikyeojul
(All) chinguga anya
(D.O) imi cheo-eum neol bon geu sunkanbu-teo
(All) keunyang haneun mal anya
(Baekhyun) Lady! ojing nan neomaneul
(All) chinguga anya
(D.O) My lady
(All) keunyang haneun mal anya
(Baekhyun) Lady, ojing nae sarangeul
(Baekhyun) She's my baby sae-hayan geu son kkeu-te
English Translation
She’s
my baby
I
melt like chocolate at the tip of her white hands
You’re
walking into my door, oh yeah
She’s
my lady
I’m
a slave for your dazzling lips, which I’ve fallen into
I’m
running into your heart, oh yeah
Show
me more of yourself to me (don’t lie)
If
you are honest with me (it’s gonna be easy)
There
will be a sweet harmony that couldn’t be felt before
Don’t
be too late!
I’m
not a friend
I
want to be a man to you
I’m
not just some person
I’m
the only one person to protect you
I’m
not a friend
Already
from the moment I first saw you
I’m
not just saying this
Lady,
it’s only you
It’s
scattered on top of the table, messily spilled
My
shaky and clumsy love confession
Are
you ready for love?
Your
eyes are more beautiful and desirable than a diamond
In
there, I want to only dream of you
Don’t
pretend you don’t know, lift your head and look at me
Don’t
avoid my eyes, I can’t give up on you
Come
a bit closer to me (don’t stop)
When
I embrace you (everything’s alright)
The
melody flows as if it tickles my ears
Don’t
be too late
I’m
not a friend
I
want to be a man to you
I’m
not just some person
I’m
the only one person to protect you
I’m
not a friend
Already
from the moment I first saw you
I’m
not just saying this
Lady,
it’s only you I’m not a friend
My
lady
I’m
not just saying this
Lady,
I give you my love
She’s my baby, at the tip of her white
hands
Indonesian Translation
Dia Sayangku
Aku meleleh seperti cokelat pada ujung tangan putihnya
Kau berjalan ke pintu, oh yeah
Dia Wanitaku
Aku seorang budak untuk bibir mempesonamu, yang aku telah jatuh
ke dalam
Aku berlari ke dalam hatimu, oh yeah
Tampilkan aku lebih dari dirimu (tidak berbohong)
Jika kau jujur denganku
(itu akan menjadi mudah)
Akan ada harmoni manis yang tidak dapat dirasakan sebelum
Jangan terlambat!
Aku bukan teman
Aku ingin menjadi seorang pria untukmu
Aku bukan hanya beberapa orang
Aku hanya satu orang untuk melindungimu
Aku bukan teman
Sudah dari saat pertama aku melihatmu
Aku tidak hanya mengatakan ini
Wanita, itu hanya Kamu
Ini tersebar di atas meja, messily tumpah
Aku gemetar dan canggung cinta pengakuan
Apakah kau siap untuk cinta?
Matamu lebih indah dan diinginkan daripada berlian
Di sana, aku ingin hanya bermimpi kau
Jangan pura-pura tidak tahu, angkat kepala dan menatapku
Jangan menghindari mataku, aku tidak bisa menyerah padamu
Datang sedikit lebih dekat denganku (tidak berhenti)
Ketika aku memelukmu (semuanya baik-baik saja)
Melodinya mengalir seolah-olah itu menggelitik telingaku
Jangan terlambat
Aku bukan teman
Aku ingin menjadi seorang pria untukmu
Aku bukan hanya beberapa orang
Aku hanya satu orang untuk melindungimu
Aku bukan teman
Sudah dari saat pertama aku melihatmu
Aku tidak hanya mengatakan ini
Wanita, itu hanya aku bukan teman
Wanitaku
Aku tidak hanya mengatakan ini
Wanita, aku memberikan cintaku
Dia sayangku, di ujung tangan putihnya
Langganan:
Postingan (Atom)